雨后二篇 其一

译文

连续下了几十天的雨，庭院里到处长满了苔藓。蜗牛爬上了墙和屋顶，竹子倒伏在泥沙之中。澄澈的景色里吹来凉爽的风，晴空中的云变成了晚霞。却忧愁在清静的夜里做梦，没有办法驱赶池塘里的青蛙。

注释

土花

苔藓。

行螺

爬行的蜗牛。

澄景

澄澈的景色。澄，chéng。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘苦雨几十日，满庭多土花。行螺上墙屋，倒竹卧泥沙’几句，直白而简洁地描绘出了久雨之后庭院中的景象，生动且细致，让读者能够直观地感受到那种潮湿、凌乱的画面。在情感表达方面，诗中既有对久雨初晴景色的描绘，又有自己的愁绪表达。前几句描写久雨造成的景象，是一种铺垫，后两句‘却愁清夜梦，无计逐池蛙’则点明愁情，因蛙声可能影响清梦而愁，这种愁绪是比较细腻、微妙的。在意境营造上，前半部分营造出一种久雨之后略显破败、杂乱的意境，后半部分随着晴景的出现又有了一种清爽之感，但最后又被愁情所笼罩。主题思想上，通过对雨后景象的描写和自己愁绪的抒发，表现出诗人对生活中细微之事的感触以及细腻的内心世界。

速览

《雨后二篇 其一》是宋代诗人李昭玘的作品，主题为写景、愁绪、细腻、白描。苦雨几十日，满庭多土花。 行螺上墙屋，倒竹卧泥沙。 澄景生凉吹，晴云变晚霞。 却愁清夜梦，无计逐池蛙。