雨后二篇 其二

译文

阴阳二气运行不停息，四季交替就像转动的弹丸一样迅速。月光在天空中流转，天宇一片寂静，风儿吹过，树叶发出干燥的声响。绢制的团扇已经被闲置不用，莎草间的虫子也将要抵御寒冷。登高临远偶然有所心得，不再计较是悲还是欢。

注释

不自息

不停息。自，自己；息，停止。

转丸

转动的弹丸，这里形容时间过得快。

纨扇

用细绢制成的团扇。

谢事

这里指被搁置不用。

莎虫

莎草中的虫。莎，suō，莎草，多年生草本植物。

戒寒

防备寒冷。

赏析

从文学手法上看，首联‘一气不自息，四时如转丸’运用比喻的手法，将四季的交替比作转丸，形象地写出了时光的快速流转。颔联‘月流天宇静，风掠叶声干’采用动静结合的手法，前句描绘出月光在静谧天宇流动的静态美，后句风掠树叶的‘干’声则是动态描写，一静一动，意境深远。在情感表达方面，全诗透着一种豁达超脱之感，从纨扇被闲置、莎虫将戒寒这些带有季节更替象征的事物中，感受到时光的变化，进而在登临之时有了一种超越悲欢的心境。在意境营造上，通过对自然景象如月、风、叶等的描写，构建出一种清冷、静谧而又富有哲理的意境。主题思想上，表达了诗人对时光匆匆的感悟，以及一种超脱于世俗悲欢的豁达情怀。

速览

《雨后二篇 其二》是宋代诗人李昭玘的作品，主题为哲理诗、豁达、感时、动静结合。一气不自息，四时如转丸。 月流天宇静，风掠叶声干。 纨扇已谢事，莎虫将戒寒。 登临偶有得，不复计悲欢。