留题智者寺

译文

大自然像剖开山的腹部一样，忽然间呈现出空灵秀丽的景色。环绕山冈插着修长的树木形成荫凉，倾斜的山顶靠着寒冷的水流。高轩排列成层级，横梁横跨在深深的山洞之上。浮动的烟雾像轻缕般弥漫，飞禽伸着脖子鸣叫。开阔的胸怀得到清新的景致，美好的意趣绝无丝毫污垢。梦想着弃官前来，只是尘世的缘分苦苦相扰。

注释

剖

破开，分析。pōu

虚秀

空灵秀丽。虚，空灵；秀，秀丽。

羃

覆盖，笼罩。mì

脰

脖子。dòu

冲襟

旷达的胸怀。襟，胸怀。

纤垢

细微的污垢，这里指不好的东西。纤，细微。

尘缘

佛教、道教谓与尘世的因缘。

逗

引，惹。dòu

赏析

这首诗在意境上描绘出智者寺清幽秀丽的景色，营造出一种空灵、静谧的氛围。从写作手法来看，首联‘天工剖山腹，翻然纳虚秀’运用拟人的手法，将大自然塑造为具有创造力的形象，生动地展现出山景的出现如同被天工造就。颔联和颈联则通过对山冈、树木、山峰、水流、轩阁、横梁等具体景物细致的描写，由远及近、由高到低地勾勒出智者寺周围的环境，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写眼前的美景，表达出对这种清幽之境的喜爱与向往，尾联‘梦想脱冠来，尘缘苦相逗’直抒胸臆，表明自己想要摆脱尘世的羁绊，来到此处，但又被尘世缘分所困扰的矛盾心情。主题思想围绕着对智者寺美景的欣赏与对尘世生活的矛盾心理展开，体现出诗人对宁静自然生活的渴望。

速览

《留题智者寺》是宋代诗人慕容彦逢的作品，主题为写景、抒情、清幽、旷达。天工剖山腹，翻然纳虚秀。 环冈插修荫，斜巅倚寒溜。 危轩列层级，横梁跨深窦。 浮烟羃轻缕，飞禽引鸣脰。 冲襟得清盼，佳…