上毛运使

译文

人们各自有着不同的追求心思，世间的道路上人们奔忙追逐就像捕捉风一样（难以捉摸）。只有我不想要万户侯的封赏，心中恳切地希望结识毛公。我的毛公才能高超真是国家的栋梁之材，宽和有涵养又聪慧是上天所珍视的。子师的气概风度犹如千里马，广基的文章就像月中桂枝（优秀出众）。学问优秀而入仕为官这是合于大义的荣耀之事，毛公所到之处都值得称赞。百姓在毛公到来的暮年就歌颂他如同歌颂廉叔度，在他离去后思念之情就如同对谢吴兴一般。天子忧心勤勉地顾念着各地的官员，朝廷在外台精心选拔的都是英贤才俊。毛公所到之处都卓有声誉，如同明亮的纯金经过百炼（品质优良）。昨夜有使者之星进入斗宿和牛宿（指有使者前来），清晨喜鹊的叫声传递着书信的消息。回报说有诏书从朝廷下达，毛公巡察滨江的十四个州。核实消息后知道是真的又惊又喜，进入家门的时候都不知道踩坏了木屐的齿。像潘岳那样拜迎权贵是有缘分（这里是自谦），像蔡邕倒穿着鞋子迎接宾客（形容对毛公的敬重）自己哪里敢相比。自己叹息这种诚意现在还没有传达给毛公，什么时候能像垂下翅膀的鸟依附于高飞的鸿雁（得到毛公的提携）。眉间有黄色已经是值得庆幸的事（是吉兆），心中不再像秋蓬一样漂泊而叹息。毛公您没看到张华凭借一篇赋而得到高位，阮瞻凭借三个字就得到清誉。自己刻画丑女无盐虽然是用心的（自谦自己的诗文），但与高洁的人相比就只是徒自惭愧。朝廷的进谏之路正平坦通畅，近年汉朝的诏书从宫廷下达。心中想到陶渊明为了米粮而做官，应该像张衡那样写出玄奥的文章（表达自己也想有所作为）。

注释

靡同

不同。靡，无。

悁悁

yuān yuān，形容恳切的样子。

酝藉

宽和有涵养。

审报

核实上报。

拜尘

晋代潘岳谄媚权贵的行为，这里是自谦。

倒屣

古人家居脱鞋席地而坐，争于迎客，将鞋穿倒。形容热情迎客。

垂翅

比喻失意。

冥鸿

高飞的鸿雁，比喻避世隐居之士，这里指得到毛运使的提携。

滓秽

玷污，弄脏。

天墀

chí，宫殿的台阶，这里指朝廷。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了大量的典故，如‘廉叔度’‘谢吴兴’‘张华一赋’‘阮瞻三言’‘陶渊明为米’‘张衡为玄题’等，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，使得诗人对毛运使的夸赞有理有据，同时也表达出自己的志向与情怀。在情感表达上，诗人对毛运使充满了崇敬与钦佩之情，如‘我公所至皆可称’等句，不遗余力地赞扬毛运使的才华、政绩等。在意境营造方面，通过描写世路奔驰如捕风，营造出一种世事无常、人心浮躁的大环境，进而衬托出毛运使的出众。主题思想上，一方面是对毛运使的歌颂，另一方面也表达了自己希望得到毛运使的赏识提携，在仕途上有所作为的愿望。整首诗用词质朴，情感真挚，用典自然，层次分明。

速览

《上毛运使》是宋代诗人慕容彦逢的作品，主题为敬仰之情、用典、仕途追求、赞颂。人各有求心靡同，世路奔驰如捕风。 我独不愿万户封，悁悁所愿识毛公。 我公高才真国器，酝藉聪明天所秘。 子师气格千里驹，…