次韵伯父元夕有感

译文

往年元宵节的时候寓居在京城，天色黯淡而且大雪纷飞。公子们高举马缰率领众多人马出行，而参加科考的书生只能独对一盏孤灯。往昔的事情悠悠不断地频频进入梦中，新的忧愁浓郁地填塞在胸中。低下头懒得去看南边窗户透进来的月光，拨尽炉中的灰与好友相对。

注释

镳

马嚼子两端露出嘴外的部分，这里代指马缰绳，读音：biāo

鬰鬰

忧愁、烦闷的样子，同‘郁郁’，读音：yù yù

填膺

充满胸膛，膺：胸，读音：tián yīng

赏析

从文学手法上看，首联通过‘天光黯淡雪奔腾’描绘出黯淡的天色和奔腾的大雪，以景衬情，奠定了全诗清冷、压抑的氛围。颔联运用对比手法，‘扬镳公子罗千骑’与‘随计书生对一灯’，一边是公子们的热闹出行，一边是书生的孤寂，突出书生的孤独寂寥。情感表达方面，诗中蕴含着深深的忧愁。既有对往昔的怀念，‘旧事悠悠频入梦’，又有当下新愁的郁积，‘新愁鬰鬰更填膺’。在意境营造上，整体意境显得清冷孤寂，无论是黯淡的天色、孤独的书生，还是炉灰已尽的场景，都渲染出这种氛围。主题思想上，表达了诗人对往昔的追忆，以及身处困境的忧愁和对友情的珍惜。

速览

《次韵伯父元夕有感》是宋代诗人慕容彦逢的作品，主题为忆往昔、孤独感、对比、忧愁情。往岁元宵寓帝京，天光黯淡雪奔腾。 扬镳公子罗千骑，随计书生对一灯。 旧事悠悠频入梦，新愁鬰鬰更填膺。 低头懒看南轩月，…