贤女浦 其二

译文

女子能够留下身后的名声，那些公卿大臣们却往往包藏羞耻之心。可怜那呜咽滩头的江水，就好像曹娥江上传来的哭声一样。

注释

包羞

忍受羞辱。

漫

轻蔑、轻视。

公卿

三公九卿，泛指高官。

呜咽

形容水、风等的声音凄切。咽，yè。

浑似

完全像。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将女子能够留名与公卿的包羞忍耻作对比，突出女子的不凡。在情感表达方面，诗人对女子表达出敬佩之情，同时对公卿表现出鄙夷和批判的态度。在意境营造上，通过描写呜咽滩头水的声音，联想到曹娥江上声，以江水的呜咽声来烘托出一种凝重而又带有悲叹的氛围。主题思想上，诗以贤女浦为题，旨在歌颂女子的美好品德，批判达官贵人道德的缺失。

速览

《贤女浦 其二》是宋代诗人汪革的作品，主题为讽喻、对比、敬佩、批判。女子能留身后名，包羞忍耻漫公卿。 可怜呜咽滩头水，浑似曹娥江上声。