拟梅轩三首 其二

译文

五月里细雨纷纷下个不停，在若耶溪畔采摘楞梅。红色的果子忽然在云窗下出现，怀疑是灵根越过山岭而来。

注释

霏霏

形容雨、雪、烟、云等很盛的样子。

楞梅

一种梅果。

朱丸

这里指红色的梅果。

灵根

这里可理解为梅树有灵性的根基，也可泛指梅树。

赏析

从文学手法上看，首句‘五月霏霏雨不开’通过描写五月连绵的细雨，渲染出一种迷蒙的氛围，为后文的情境做铺垫。‘霏霏’一词生动地描绘出雨丝细密的状态。在情感表达方面，全诗透露出一种闲适与惊喜之情。诗人描写在若耶溪畔摘梅的情景，充满了生活的意趣。看到朱丸出现在云窗时，‘疑是灵根越岭来’又带有一种新奇和惊喜之感。在意境营造上，诗中描绘了若耶溪畔的雨中景色，融合了自然景象与人文活动，如摘梅等，构建出一幅充满诗意和生活气息的画面。主题思想上，主要展现了诗人对自然生活的热爱以及对美好事物的惊喜之感。

速览

《拟梅轩三首 其二》是宋代诗人吴幵的作品，主题为写景、闲适、惊喜、生活。五月霏霏雨不开，若耶溪畔摘楞梅。 朱丸忽向云窗见，疑是灵根越岭来。