偈七首 其一

译文

茫茫世间到处都是寻觅佛道之人，整个世界却难以寻到闲适自在的修道之人。棒喝这种手段交互使用也成了用药的禁忌，完全忘却用药的禁忌也并非天然真纯。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，也泛指佛教的诗歌。

觅

寻找。

棒喝

佛教禅宗祖师接待来学之人时，常常用棒一击或大喝一声，以考察对方的根机，这种方式叫棒喝。

药忌

用药的禁忌。这里用来比喻修行中的不当之处。

了亡

完全忘却。

天真

天然真纯的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将‘觅佛汉’的众多和‘闲道人’的难寻作对比，突出真正闲适悟道之人的稀少，制造出一种矛盾感和反差感。在情感表达方面，透露出一种对当下求佛修道之人状态的感慨与些许无奈。在意境营造上，‘茫茫’一词描绘出一种广阔而又迷茫的空间感，暗示求佛之人虽多但处于一种迷茫的状态。主题思想上，诗人似乎在探讨真正的佛道修行应该是怎样的，批判那种流于形式（如棒喝交驰却不得法）而未达到天真自然境界的求佛修道现象。

速览

《偈七首 其一》是宋代诗人释继成的作品，主题为批判、禅意、对比、求道。茫茫尽是觅佛汉，举世难寻闲道人。 棒喝交驰成药忌，了亡药忌未天真。