偈颂十五首 其一二

译文

在十字街口却无处可容纳（六不收），事物的本来面目毫无踪迹可寻。即便勉强参悟得十分明白，也已经落到我家之下等（第二头）了。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱词。

纵饶

zòng ráo，即使、纵使。

侬家

nóng jiā，我，多见于古代诗词。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征和禅理隐喻的手法。‘十字街中六不收’描绘出一种难以捉摸、无所适从的状态，十字街是一个具有多种选择和方向的地方，而‘六不收’增加了这种迷茫感，象征着对事物真相寻觅时的困惑。‘本来面目绝踪由’体现出一种对事物本质难以找寻的喟叹，直接点明主题，也营造出一种空灵、玄奥的意境。在情感表达方面，有一种对追求真理却难以真正把握的无奈感。从主题思想来看，传达出对事物本质的探究以及对禅悟境界难以达到圆满的一种深刻认识，即使以为悟得，也可能只是次等境界。

速览

《偈颂十五首 其一二》是宋代诗人释慧方的作品，主题为禅意、哲理、空灵、感悟。十字街中六不收，本来面目绝踪由。 纵饶悟得分明去，已落侬家第二头。