禅人写余真求赞 其二

译文

古老的松树和怪异的石头，整个儿就像我。如果说都是一样的，可别让话语有失妥帖。

注释

禅

佛教指静思，也泛指有关佛教的事物，梵语‘禅那’的简称，chán

真

这里指画像，写真。

赞

一种文体，用于颂扬人物等。

一如

指不二曰一，不异曰如，即真如之理，犹言‘永恒真理’或本体。

话堕

言语失当，huà duò

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，以‘古松怪石’来象征自己，古松怪石往往具有一种古朴、奇特、坚贞的特质，诗人借此表达自己的某些品格或者内心的一种境界追求。在意境营造方面，‘古松怪石’勾勒出一种清幽、冷峻且充满禅意的画面，给人一种远离尘世喧嚣的感觉。情感表达上，诗人展现出一种独特的自我认知和对禅理的深刻感悟，通过对自身与古松怪石关系的阐述，传达出一种超凡脱俗的情感态度。主题思想围绕着对自我与自然（以古松怪石为代表）关系的思考以及对禅理的感悟展开，有一种物我合一且蕴含禅机的深邃思想。

速览

《禅人写余真求赞 其二》是宋代诗人释慧方的作品，主题为禅意、象征、物我、冷峻。古松怪石，全体是我。 若谓一如，莫教话堕。