大观四年春吾与友人任景初舍弟端孺自蜀来京师至长安时方寒食吾三人相与戎服游九龙池饮酒赋诗乐甚是岁吾迁岭表明年景初亦谪江左忽忽数岁皆未得去寒食无几念念凄然作诗寄任因命舍弟同赋

译文

大观四年的春天，我和友人任景初、弟弟端孺从蜀地来到京城，到长安的时候正值寒食节。我们三人一起身着戎装游览九龙池，饮酒赋诗，十分快乐。这一年我被贬谪到岭南，第二年景初也被贬谪到江东。匆匆数年过去，都没能离开贬谪之地。寒食节又快到了，心中满是凄凉，于是作诗寄给任景初，并且让弟弟一同赋诗。如今安于现状而行古时之风的任定祖啊，究竟是什么事情拖延至今还未归呢？我因为致力于农事而损伤了地脉（暗指自己命运不好），你是因为搜寻诗句而泄露了天机（暗指被贬谪）。回首故都已经过了三个寒食节，新的一年里心中的悲伤多次浸湿衣裳。一生学习道家学说历经几次变化，不是到了这种境地才开始知道自己的错误啊。

注释

谪

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官，zhé

捜

同‘搜’，寻求，sōu

地脉

这里是一种比喻，可理解为命运相关的东西，古人认为农事等活动与地脉相关

天机

这里指上天的机密，古人认为一些行为可能泄露天机而遭受惩罚，常为一种宿命论的说法

凡几

共计多少，这里表示多次

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事与抒情相结合的方式。诗的开头先回忆往昔与友人同游的快乐时光，‘自蜀来京师至长安时方寒食，吾三人相与戎服游九龙池饮酒赋诗乐甚’，简单几笔勾勒出曾经的欢乐场景，与后面被贬谪后的凄凉形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人充满了对往昔的怀念、对现状的哀怨以及对友人的思念。从‘忽忽数岁皆未得去，寒食无几念念凄然’能深切感受到他被贬谪后的孤寂与落寞，多年不能离开贬谪之地，在寒食节临近时思念之情和悲苦之感愈发浓烈。在意境营造上，通过‘三寒食’‘湿衣’等词汇，营造出一种清冷、哀伤的氛围。主题思想围绕着被贬谪后的境遇和感慨展开，既有对自身命运的悲叹，也有对友人同病相怜的情感。

速览

《大观四年春吾与友人任景初舍弟端孺自蜀来京师至长安时方寒食吾三人相与戎服游九龙池饮酒赋诗乐甚是岁吾迁岭表明年景初亦谪江左忽忽数岁皆未得去寒食无几念念凄然作诗寄任因命舍弟同赋》是宋代诗人唐庚的作品，主题为怀友、被贬、哀伤、叙事。居今行古任定祖，底事迁延亦未归。 我坐力田伤地脉，君缘捜句漏天机。 故都回首三寒食，新岁经心两湿衣。 学道一生凡几化，…