杂诗二十首 其五

译文

独自呆坐都这样（茫然），出门又能去往哪里呢。手有香气是柑橘成熟之后，头发脱落于草枯之时。精力情况看书的时候能察觉，情怀怎样举杯的时候知晓。炎热的南方没有过往的大雁，两个孩子远在天涯。

注释

兀坐

独自端坐，兀，wù。

安所之

去往哪里。之，往、到。

髪

头发，髪，fà。

炎州

泛指南方炎热地区。

二子

两个孩子。

赏析

从文学手法来看，全诗纯用白描，直白地叙述自己的生活状态与内心感受。在情感表达上，诗人通过描述自己日常的独坐、出门不知何往、身体的变化如头发脱落等，传达出一种茫然、寂寥的情绪。借景抒情之处如‘炎州无过雁’，以炎州无雁来暗示自己与远方孩子音信难通，强化了思念与孤独之感。在意境营造上，塑造出一种孤寂、萧索的氛围，像‘髪脱草枯时’，枯黄的草与脱落的头发相映衬，更显衰败景象。主题思想围绕着诗人自身的孤独茫然以及对远方孩子的思念展开，真切地反映出诗人的生活境遇和内心情感。

速览

《杂诗二十首 其五》是宋代诗人唐庚的作品，主题为孤独、思念、白描、萧索。兀坐且如此，出门安所之。 手香柑熟后，髪脱草枯时。 精力看书觉，情怀举盏知。 炎州无过雁，二子在天涯。