杂诗二十首 其一二

译文

酒杯中的酒还是旧日的酒，如今我成了海边的老翁又有了新的头衔。一百件事情里没有一件是对的，显著的过错哪里能说是微小的功劳呢。引来江水江水将绿色分开，在井中炼丹使得井水变红。幽静的居处也有很多事情，度过的日子并非完全空闲。

注释

衔

头衔，指官衔或其他称号。

烹

煮，这里指炼丹时的一种操作。

丹

丹药，古代方士炼制的丹药。

幽居

幽静的居所，这里指隐居的生活。

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用对比手法，‘旧物’与‘新衔’相对，体现出一种新旧交替中的感慨，一边是不变的杯中酒，一边是变化的身份，形成鲜明的反差。颔联‘百非无一是，显过岂微功’采用议论的手法，表达出一种对是非功过的深刻思考，有着很强的哲理意味。情感表达上，既有对自身过往的一种反思与自省，又有一种淡淡的无奈情绪。在意境营造方面，颈联‘引水江分碧，烹丹井为红’描绘出一种奇幻的色彩，江水的碧绿和井水被炼丹所染成的红色，画面感强烈且富有奇幻色彩，与前两联的深沉思考形成一种互补。主题思想围绕着对生活中的变化、是非功过以及隐居生活的多面性展开探讨，展现出诗人复杂的内心世界。

速览

《杂诗二十首 其一二》是宋代诗人唐庚的作品，主题为哲理诗、自省、幽居、对比。旧物杯中酒，新衔海上翁。 百非无一是，显过岂微功。 引水江分碧，烹丹井为红。 幽居亦多事，度日不全空。