闻勾景山补盩厔丞仍闻学道有得以诗调之发万里一笑

译文

人们说盩厔（zhōu zhì）就像江湖一样，可别对着县丞之位叹息辜负自己啊。分别之后耳边再也听不到正始（时期的雅音），以前在书信末尾还能看到像黄初（时期的佳作）。可怜（你）有着鬼谷先生那样的纵横辩才，如今却读着神溪那类淡薄的书籍。我像东方朔一样高大（却）钱那么少，什么时候天子能顾念到公车（待诏之人）呢。

注释

盩厔

县名，今作周至，读音zhōu zhì

正始

三国魏齐王曹芳的年号，这里指代高雅的文学作品或氛围

黄初

三国魏文帝曹丕的年号，这里指代佳作

鬼谷

指鬼谷子，战国时期纵横家的鼻祖，以善辩著称

臣朔

东方朔，汉武帝时大臣，这里诗人以东方朔自比

公车

汉代官署名，臣民上书和征召都由公车接待，这里指代等待天子征召之人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法。如‘正始’‘黄初’都是魏晋时期的年号，这里指代高雅的文学作品或文化氛围，通过这种用典，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感；‘鬼谷纵横口’引用鬼谷子善辩的典故，来形容友人的才华。在情感表达方面，既有对友人补任盩厔丞的调侃，如‘人言盩厔似江湖，莫对丞哉叹负余’，又有一种同病相怜之感，诗人与友人都怀才不遇，如‘臣朔许长钱许少，何当天子念公车’，表达出渴望得到天子重用的心愿。在意境营造上，将盩厔比作江湖，给人一种既广阔又有点无奈的感觉，描绘出友人所处的新环境。主题思想上，围绕友人的任职和二人的境遇，表达出对自身和友人怀才不遇的感慨以及对天子重用的期待。

速览

《闻勾景山补盩厔丞仍闻学道有得以诗调之发万里一笑》是宋代诗人唐庚的作品，主题为怀才不遇、用典、调侃、抒情。人言盩厔似江湖，莫对丞哉叹负余。 别后耳根无正始，向来纸尾得黄初。 可怜鬼谷纵横口，今读神溪缥白书。 臣朔许长钱许少，…