江陵逢故人宋德粹自播守罢归南阳以诗见贻依韵和酬

译文

昔日分别的时候正是开始的季节，相逢的时候彼此都已到了秋天。您回到您的故乡南阳（卧龙国指代南阳，因诸葛亮号卧龙曾隐居于此），我也从播州（堕鸢州指代播州，那里地势险恶，常有鸢鸟坠落）解脱出来。两鬓如霜饱含诸多经历之事，风尘满面带着倦于行旅的神色。一个人的行止出处是可以看出来的，到了晚年就不要登上高楼（登高易生愁绪）了。

注释

素秋

秋季。古代五行之说，秋属金，其色白，故称素秋。

卧龙国

这里指南阳，因诸葛亮号卧龙曾隐居于此，是一种借代用法。

堕鸢（duò yuān）州

这里指播州，播州地势险恶，常有鸢鸟坠落，故有此称。

霜鬓

白色的鬓发，形容年老。

尘容

沾满灰尘的面容，形容疲惫。

行藏

指出处或行止。

赏析

从文学手法上看，首联‘昔别方初节，相逢各素秋’采用对比手法，将昔别与相逢的不同时间进行对照，‘初节’与‘素秋’的对比暗示了时光的流逝和人事的变迁。颔联‘君归卧龙国，我脱堕鸢州’运用借代，以‘卧龙国’指代南阳，‘堕鸢州’指代播州，既点明地点，又增加了文化底蕴。情感表达上，全诗弥漫着一种沧桑、疲倦之感，多年后的相逢，两人都已历经沧桑，从‘霜鬓含多事，尘容帯倦游’可见岁月和经历在人身上留下的痕迹。在意境营造方面，通过描写人物的外貌如‘霜鬓’‘尘容’，渲染出一种饱经世事、风尘仆仆的氛围。主题思想上，表达了对岁月易逝、人生经历坎坷的感慨，以及对晚年生活一种内敛、低调的态度。

速览

《江陵逢故人宋德粹自播守罢归南阳以诗见贻依韵和酬》是宋代诗人唐庚的作品，主题为沧桑感、借代、相逢、叹流年。昔别方初节，相逢各素秋。 君归卧龙国，我脱堕鸢州。 霜鬓含多事，尘容帯倦游。 行藏端可见，岁晚莫登楼。