古生
卷地风来怒涛起,惊散沙汀双翡翠。
谁将仙匹锁金笼,孤飞吟叫烟波里。
古生开锁放珍禽,春江日暖重相寻。
巧舌相和苇风輭,绮翼交飞菰浪深。
壮哉古生真任侠,气义肝肠何激烈。
功成不复更偷生,一剑挥霜襟溅血。
世间美事多参商,白马青梅人断肠。
古生埋没在何处,江山流水空茫茫。
谁将仙匹锁金笼,孤飞吟叫烟波里。
古生开锁放珍禽,春江日暖重相寻。
巧舌相和苇风輭,绮翼交飞菰浪深。
壮哉古生真任侠,气义肝肠何激烈。
功成不复更偷生,一剑挥霜襟溅血。
世间美事多参商,白马青梅人断肠。
古生埋没在何处,江山流水空茫茫。
译文
狂风席卷大地,怒涛汹涌而起,惊散了沙洲上的一双翡翠鸟。是谁把这如同神仙眷侣般的鸟儿锁在金笼之中,让它独自飞翔鸣叫于烟波浩渺之处。古生打开锁放出珍贵的禽鸟,在春江日暖之时重新去寻找它。鸟儿的巧舌在轻柔的苇风中相互应和,美丽的翅膀在菰草浪涛深处交相飞舞。古生真是豪迈啊,真有侠义之风,义气和肝肠是多么的激烈。大功告成之后不再苟且偷生,一挥剑霜光闪耀,衣襟溅满鲜血。世间美好的事情大多如同参星和商星一样难以相遇,白马少年与青梅竹马的人让人断肠。古生被埋没在何处呢?只有江山依旧,流水茫茫。
注释
- 汀
- 水边平地,沙洲。[tīng]
- 任侠
- 以行侠仗义为己任。出自《史记·季布栾布列传》‘季布者,楚人也。为气任侠,有名于楚。’
- 参商
- 参星与商星,二者在星空中此出彼没,古人以此比喻彼此对立,不和睦、亲友隔绝,不能相见等。[shēn shāng]
- 菰
- 多年生草本植物,生在浅水里,嫩茎称‘茭白’、‘蒋’,可做蔬菜。果实称‘菰米’,‘雕胡米’,可煮食。[gū]
- 輭
- 同‘软’,柔软。[ruǎn]
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴的手法。诗的开篇以‘卷地风来怒涛起,惊散沙汀双翡翠’的景象起兴,描绘出狂风怒涛惊散翡翠鸟的画面,营造出一种动荡不安的氛围,为下文古生的侠义之举做铺垫。在情感表达方面,诗中既有对古生侠义行为的钦佩与赞扬,如‘壮哉古生真任侠,气义肝肠何激烈。功成不复更偷生,一剑挥霜襟溅血’,表达出对古生重义气、轻生死的崇敬;也有对世间美好事物难以圆满的遗憾,像‘世间美事多参商,白马青梅人断肠’流露出一种无奈与惆怅。在意境营造上,既有狂风怒涛、烟波浩渺的壮阔之景,又有春江日暖、苇风菰浪的柔和之境,两者相互映衬,使诗歌意境丰富而有层次。主题思想上,通过古生的故事,一方面歌颂侠义精神,另一方面也感叹世事无常,美好易逝。
速览
《古生》是宋代诗人唐庚的作品,主题为写人、侠义、叹世、抒情。卷地风来怒涛起,惊散沙汀双翡翠。 谁将仙匹锁金笼,孤飞吟叫烟波里。 古生开锁放珍禽,春江日暖重相寻。 巧舌相和苇风輭,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品