书斋即事

译文

书生不做俗事，书斋里春日白昼漫长。竹子的色泽仿佛带着欢声笑语的绿意，松间的风声似乎透着清凉的意趣。粗茶淡饭而以仁义为乐，展阅图册史籍以观朝代兴亡。在这书斋之中有美妙的意趣，除此之外都是一片茫然。

注释

事事

做事情。前一个‘事’为动词，后一个‘事’为名词。

箪瓢

盛饭食的箪和盛饮料的瓢，借指饮食。出自《论语·雍也》‘一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。’

披

翻阅。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且充满文人雅趣的氛围。诗中描绘的书斋生活，通过竹色、松风等自然元素，展现出一种宁静而富有生机的画面，体现了书斋与自然相融合的美妙意境。在写作手法方面，‘竹色语笑绿，松风意思凉’运用了拟人的手法，将竹子的颜色赋予‘语笑’的动态感，松风被赋予‘意思’，生动地表现出竹子的生机与松风的清凉之感。情感表达上，诗人流露出对书斋生活的热爱和满足，以‘箪瓢乐仁义，图史披兴亡’表达自己在简单的物质生活中坚守仁义，并从阅读历史中获得乐趣的态度。主题思想围绕着书斋生活展开，强调书斋中的佳趣与世俗之事的区别，表现出诗人超脱世俗、安于书斋生活的情怀。

速览

《书斋即事》是宋代诗人唐庚的作品，主题为书斋乐、闲适、拟人、超脱。书生不事事，书斋春昼长。 竹色语笑绿，松风意思凉。 箪瓢乐仁义，图史披兴亡。 此间有佳趣，此外皆茫茫。