春日杂兴七首 其七

译文

老朋友看不到只能空自凝望，过往的大雁全然稀疏只让人断魂。仍然有野梅依傍着溪水生长，一枝默默地陪伴着黄昏。

注释

凝睇

níng dì，注视，目不转睛地看。

断魂

形容哀伤、感动或情深。

野梅

野生的梅树。

临水

靠近水边。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了对仗的手法，‘故人不见’对‘过雁全疏’，‘空凝睇’对‘只断魂’，使诗句形式整齐，节奏感强。在情感表达方面，整首诗充满了惆怅和孤寂之感。前两句中，思念故人却不得见，连大雁也稀疏难见，这种景象加重了诗人内心的失落和哀愁，‘凝睇’和‘断魂’两个词生动地刻画了诗人的神态和心境。后两句在意境营造上独具匠心，野梅临水，默默无语地陪伴着黄昏，以一种静谧、孤独的画面，进一步渲染了孤寂的氛围。主题思想上，通过对故人的思念以及眼前孤寂景象的描写，表达了诗人内心深处的孤独和对往昔友情的怀念。

速览

《春日杂兴七首 其七》是宋代诗人唐庚的作品，主题为思念故人、孤寂、借景抒情、黄昏意象。故人不见空凝睇，过雁全疏只断魂。 犹有野梅临水在，一枝无语伴黄昏。