谢雨文

译文

农事刚刚开始的时候雨却不来，稻田麦垄间飞起尘埃。神灵怜悯这些百姓而赐下雨水，田间的沟渠里流淌着如膏乳般的雨水。准备好肥美的菜肴和香醇的美酒来答谢神灵的美意，神灵始终庇佑他们使秋天有个好收成。

注释

畦

田园中分成的小区，qí

陇

通“垄”，田埂，lǒng

浍

田间水沟，kuài

殽

同“肴”，做熟的鱼肉等，yáo

休

美善，吉庆

相

辅佐，帮助

俾

使

赏析

这首诗在意境上营造出了鲜明的对比。前两句描绘出干旱时农田尘土飞扬的景象，一片干涸与荒芜之感，后两句则展现出雨水降下后滋润大地，充满生机的画面。从写作手法来看，运用了先抑后扬的手法，先写无雨的困境，后写雨至的生机。在情感表达方面，表达出农民对雨水的渴望以及对神灵庇佑的感恩之情。诗中的主题思想围绕着农事与神灵的关系展开，体现了古代农业社会中人们对自然神灵的敬畏和依赖，祈求神灵保佑农事顺利。

速览

《谢雨文》是宋代诗人唐庚的作品，主题为农事诗、祈神、感恩、先抑后扬。农事方作雨不来，稻畦麦陇飞尘埃。 神哀此民赐以雨，脉沟丈浍流膏乳。 殽肥酒香答神休，神终相之俾有秋。