次韵李全甫惠荼蘼五首 其四

译文

春风吹尽了柳绵，荼蘼的香气却不停歇，它那仙姿哪会把春天当作界限（而停止散发芬芳）。枝头上稀疏的蝴蝶懂得寻觅芬芳，这让我回忆起那如舞着回雪般的纤细腰肢。

注释

荼蘼

一种植物，tú mí，花白色，有香气。

柳绵

即柳絮，柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散如飘絮。

疏蜨

疏，稀疏；蜨，同‘蝶’，蝴蝶。

仙腰

形容女子纤细优美的腰肢，这里可能借指荼蘼的花枝形态优美。

回雪

回旋的雪花，常用来形容舞姿的轻盈美妙。

赏析

从文学手法上看，首句‘吹尽柳绵香不歇’运用了对比手法，将柳绵被吹尽与荼蘼香不歇形成鲜明对比，突出荼蘼香气的持久。‘仙姿那把春为节’采用拟人手法，赋予荼蘼以人的情感态度，写出荼蘼的超凡姿态不受季节限制。在情感表达方面，诗中透露出对荼蘼的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过描写柳绵、荼蘼、蝴蝶等意象，构建出暮春时节富有生机和美感的画面。主题思想上，主要是对荼蘼的歌颂，展现荼蘼独特的美。

速览

《次韵李全甫惠荼蘼五首 其四》是宋代诗人廖刚的作品，主题为咏物、暮春、喜爱、对比。吹尽柳绵香不歇，仙姿那把春为节。 枝头疏蜨解寻芳，忆得仙腰舞回雪。