赠圆照

译文

试着说说安于正道是怎样的情形，就像铁牛安然卧着一直到新罗（此处为一种意境表达，非实指地理上的新罗）。这里面的奥秘凭借谁能领会呢，古老的庙宇沿着墙边生长着薜荔和女萝（两种蔓生植物）。

注释

栖真

道家指存养真性，返其本元。

鐡

同‘铁’，tiě。

薜萝

薜荔和女萝，两种蔓生植物。常攀缘于山野林木或屋壁之上。此处用来烘托古庙的清幽意境。

个中

此中，其中。

消息

这里指奥秘、真谛等意。

赏析

从文学手法上看，首句以问句开篇，引发读者的思考，设置悬念。‘铁牛安卧到新罗’运用奇特的想象，将抽象的‘栖真’具象化，用铁牛安然卧着到远方这样看似荒诞却充满禅意的景象来表达一种静谧、安然、玄奥的境界。情感表达上，诗中透露出一种对‘栖真’境界的探寻以及知音难觅的喟叹。在意境营造方面，通过古庙、薜萝等意象，勾勒出一种古老、清幽、寂静且充满神秘色彩的意境，将那种难以言说的禅意和对哲理的思考融入其中。主题思想围绕着对‘栖真’的感悟以及对这种感悟难以为他人理解的感慨。

速览

《赠圆照》是宋代诗人廖刚的作品，主题为禅意诗、清幽、探哲理、借景抒情。试说栖真是若何，鐡牛安卧到新罗。 个中消息凭谁会，古庙缘墙长薜萝。