题临漳台 其一

译文

银河般的水流从天边奔涌而来，碧玉般的千座山峰明亮耀眼地展现在眼前。我想要乘坐木筏去寻访仙人，却又怀疑自己已经身处蓬莱仙境了。

注释

槎

用竹木编成的筏，这里指神话中往来天上的木筏，读音为chá

巳

在诗中是已经的意思，读音为sì

赏析

从文学手法上看，首句‘银河一派接天来’运用比喻的手法，将水流比作银河，生动形象地写出了水流的磅礴气势和宏大的景象，仿佛是从天际倾泻而来。‘碧玉千峰照眼开’同样使用比喻，把山峰比作碧玉，既写出了山峰的青葱秀丽，又描绘出山峰在视野中那种令人眼前一亮的视觉冲击感。情感表达上，诗人流露出对眼前壮美景色的惊叹与喜爱。从意境营造来讲，前两句构建出一种宏大、壮美又不失秀丽的意境，水天相接，青山林立。后两句‘我欲乘槎访仙去，却疑身巳在蓬莱’则是在前面景色描写的基础上展开奇妙的想象，诗人想要乘槎访仙，又怀疑自己已在蓬莱仙境，这种想象为整个画面增添了一种神秘的仙境氛围，同时也表达出诗人对这种美好景致如同仙境般的赞叹。主题思想围绕着对临漳台周边自然景观的赞美以及对仙境般美景的向往之情。

速览

《题临漳台 其一》是宋代诗人廖刚的作品，主题为写景、壮美、想象、喜爱。银河一派接天来，碧玉千峰照眼开。 我欲乘槎访仙去，却疑身巳在蓬莱。