句 其二

译文

曹仓舒仅仅使用儿童的计谋，也自然能够知道事物的轻重。（注：仓舒是曹冲的字，这里仓舒代指曹冲，曹冲称象是用儿童智慧解决难题的典故）

注释

仓舒

曹冲的字，曹冲为东汉末年人物，以称象的故事闻名（cāng shū）

止用

仅仅使用（zhǐ yòng）

重轻

事物的轻重（zhòng qīng）

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了典故，以曹冲称象的典故入诗，简洁地传达出一种对聪慧之人的赞赏。曹冲当时只是个儿童，却能想出称象的妙法，体现出非凡的智慧。在情感表达方面，诗中透露出一种对智慧和能力的钦佩之情，通过对曹冲事迹的引用，将这种情感融入其中。在意境上，并没有刻意营造宏大或幽微的场景，而是以一种简洁明快的方式叙事，让读者迅速理解所表达的核心内容。主题思想围绕着对智慧和才能的推崇，借古事以表达对智慧之人的肯定和敬意。

速览

《句 其二》是宋代诗人江端友的作品，主题为用典、叙事、赞智慧、简洁。仓舒止用儿童计，亦自能知尔重轻。