赠子充

译文

阿充你有能承担家事的才能，在清明的时代真是孝顺而优秀。白发苍苍的老母亲坐在车中，你和颜悦色地早晚侍奉。前来准备美味食物，为什么事情而停留不走呢？你像我一样穷到骨子里，而你的才学如黄钟般充盈。月魄初生时落帆停靠，穿着鞋子在月下漫步。在幽静的园林中谈论很久，不要让双眉皱起。寻觅诗句来消除忧愁，银河倾斜斗转星移。

注释

克家

能承担家事。克，担当、胜任。

昭代

政治清明的时代。

板舆

一种人力拉的板车，多为老人乘坐，这里代指母亲。

色养

和颜悦色地奉养父母。

甘脆

美味的食物。

宿留

停留，羁留。

黄钟

古乐十二律之一，这里比喻才学高深。

脰

dòu，脖子。

哉生魄

农历每月初三日，泛指月亮初升。

步屧

步行；漫步。屧，xiè，木鞋。

更仆

更换替代。这里指谈论时间久。

箕斗

星宿名，这里描绘星移斗转的景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。开篇直接夸赞子充的才能与孝顺，通过'白髪在板舆，色养侍昏昼'具体描绘出子充侍奉母亲的场景，生动形象地表现出他的孝顺，这是典型的叙事手法。在情感表达方面，诗人对子充既有敬佩之情，敬佩他的才能与孝顺，又有一种同病相怜之感，如'到骨似我穷'所表达的。在意境营造上，'落帆哉生魄，步屧月成彀'描绘出一幅月下的画面，有月、有落帆、有漫步之人，充满静谧的氛围。主题思想上，诗中既体现了对子充品德与才华的赞美，也有朋友间惺惺相惜的情感交流，还体现出对生活境遇的一些感喟。

速览

《赠子充》是宋代诗人李彭的作品，主题为赞友人、叙事诗、孝顺、感怀。阿充克家才，昭代真孝秀。 白髪在板舆，色养侍昏昼。 来营甘脆具，底事成宿留。 到骨似我穷，黄钟满君脰。 落帆哉生魄，步…