再和嗣首座五诗寄舒老微老 其四

译文

嗣公就像凤凰的羽毛般出众，放声高笑冲破那群蛙的聒噪。他奖掖提拔年轻的才俊，侠义之举如同朱家一般。他出口的话语能让颜延之和谢灵运自愧不如，游戏于佛法之中。我卧着诵读春风般美妙的诗句，只见那飞鸿在淡淡的墨色中斜飞。

注释

嗣公

对嗣首座的尊称

丹凤羽

凤凰的羽毛，比喻出众、不凡

汲引

引荐，提拔，出自《汉书·刘向传》‘禹稷与皋陶传相汲引，不为比周。’

颜谢

指南朝宋诗人颜延之和谢灵运，二人诗风齐名，此处用来指代有名的诗人

达摩

菩提达摩，南天竺（印度）人，北魏时，曾在洛阳、嵩山等地传授禅教，此处与佛法相关。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将嗣公比作丹凤羽，形象地写出他的超凡出众，同时用‘群蛙’来衬托他的不同凡响，形成鲜明的对比。颔联通过描述嗣公汲引后辈，体现他的爱才和侠义，从侧面表现他的高尚品德。颈联则把嗣公的才学与颜谢相比较，以古人作比，高度夸赞他的文学才华，还提到他与达摩相关的游戏佛法之事，增加了人物的神秘性和文化内涵。尾联以‘卧读春风句’的惬意画面和‘飞鸿澹墨斜’的优美景象作结，意境清幽淡远，给人以无尽的遐想空间。在情感表达上，作者对嗣公充满了钦佩与赞美之情。整首诗通过对嗣公的多方面描写，营造出一种高雅、脱俗、充满文化气息的意境，主题思想围绕着对嗣公品德、才华等的赞扬展开。

速览

《再和嗣首座五诗寄舒老微老 其四》是宋代诗人李彭的作品，主题为赞美人、用典、比兴、清幽。嗣公丹凤羽，高笑破群蛙。 汲引后来秀，义侠如朱家。 出语掩颜谢，游戏达摩耶。 卧读春风句，飞鸿澹墨斜。