次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其三

译文

您有着青田鹤般的高雅姿态，俯身处在平凡众人之中。像王徽之拄颊远望之外，还能远看西山的云彩。往昔我是善于鉴别人才的人，可如今拱木已经遮蔽了那座孤坟。哪里能想到像王子敬那样，到后来才了解羊欣（那样的人才）。

注释

俛

同‘俯’，低下，fǔ

徽之

指王徽之，东晋名士

拄颊

以手支颊，为有所思的神态

藻鉴

品藻和鉴别（人才）

拱木

指大树，后也用为死亡的婉词

讵意

岂料，哪里想到

王子敬

即王献之，东晋书法家

羊欣

东晋、南朝宋时人，擅长书法等

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘公抱青田姿，俛啄家鸡群’，将人比作青田鹤，形象地写出了人物的高雅不凡，又通过‘家鸡群’来衬托其出众。在意境营造方面，‘徽之拄颊外，遐瞩西山云’勾勒出一种闲适且带有幽远意境的画面，给人以宁静致远之感。情感表达上，既有对友人高雅品格的赞美之情，也蕴含着对往昔故去之人的怀念与感慨。主题思想上，通过对友人的描述以及对往事的追忆，表达了对人才的赏识以及时光变迁、人事无常的感喟。

速览

《次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其三》是宋代诗人李彭的作品，主题为赞友人、用典故、怀故人、抒情性。公抱青田姿，俛啄家鸡群。 徽之拄颊外，遐瞩西山云。 昔我藻鉴士，拱木蔽孤坟。 讵意王子敬，晚乃知羊欣。