庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其四

译文

嘉平之月送走了旧年的气运，田园之中似乎先一步有了春的气息。东风气势盛大而来，不惧怕北风的怒号。遥想那萱草的嫩芽萌动，它美好的姿态压倒平常的珍品。山川相互映照，草木全都新鲜无比。

注释

嘉平

农历十二月的别称

嗔

生气、发怒，音chēn

缅想

遥想、缅怀

高标

美好的姿态，高尚的品格

映彻

映照

赏析

从文学手法上看，首联‘嘉平送余运，丘园先欲春’采用了起兴的手法，通过嘉平月的时间节点引出田园即将入春的景象，为下文描写春景做铺垫。颔联‘东风堂堂来，不畏北风嗔’运用了拟人的手法，赋予东风和北风以人的情感和行为，‘堂堂’形容东风的气势盛大，‘嗔’字将北风拟人化，生动地表现出东风的强劲以及新春到来的不可阻挡之势。在情感表达方面，诗中蕴含着对新春景象的期待与喜爱之情。在意境营造上，通过描写田园中即将到来的春景，如‘缅想萱芽动，高标压常珍。川岑互映彻，草木俱鲜新’，描绘出一幅生机盎然、山川草木清新美好的画面。主题思想围绕着对新春的向往以及对田园春景的赞美展开。

速览

《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其四》是宋代诗人李彭的作品，主题为田园诗、写景、新春、拟人。嘉平送余运，丘园先欲春。 东风堂堂来，不畏北风嗔。 缅想萱芽动，高标压常珍。 川岑互映彻，草木俱鲜新。