庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其五

译文

我的朋友韩子苍，如同雾中的豹子隐匿着自身的才华。忽然有一天他从背阴的山崖走出，就像在蓬山从事真正的著述之事。他的才华无与伦比，众人都对他推崇备让，他大力扫除一切瑕疵与弊病。他即将成为辅佐紫微（中书省）之人，居然还写了《红药》这样的诗作。

注释

閟

bì，闭，关闭。

瑕膜

瑕疵和蒙蔽之物，这里指弊病。

贰紫微

贰，辅佐；紫微，紫微省，这里指在中书省任职等官场之事。

赏析

从文学手法上看，诗中运用比喻手法，‘雾豹閟关钥’把友人韩子苍比作雾中的豹子，形象地写出他隐匿才华的状态。情感表达上，诗人对友人充满敬佩与推崇，如‘绝伦共推让’体现出对友人才能的高度认可。在意境营造方面，‘雾豹’‘阴崖’营造出一种神秘、幽隐的氛围，‘蓬山’又给人一种仙境、高雅的感觉。主题思想主要是对友人韩子苍的赞美，夸赞他才华绝世，即将在仕途和文学创作上大有作为。整体诗风简洁明快，通过简洁的描述和精准的用词，勾勒出友人的形象和才能。

速览

《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其五》是宋代诗人李彭的作品，主题为赞友人、喻手法、简洁风、才德赞。吾友韩子苍，雾豹閟关钥。 一朝出阴崖，蓬山真著作。 绝伦共推让，痛扫净瑕膜。 行矣贰紫微，居然赋红药。