有庆上人数以诗见赠庆始学诗于祖可尔来摆脱故步进而不已未可量也作短句以报之

译文

当昼公在世安好的时候，诗句如同春天天空中的云朵一样吐出（指写出美妙的诗句）。笔端汇聚万壑（形容意境宏大），其中能听到清夜猿猴的啼声（以猿啼烘托意境）。门生沾染上剩余的香气（指受益于老师的才华），流派自有渊源。深岭上藤萝间的月色美妙，纵目望去山间岚气昏蒙。当时承蒙看重看一眼，便如同骏马在马群中奔腾超越（形容才华出众）。大师在越秀（地方名），幽微的气质如同芬芳的香草。打开玉制的书箱取出金制的钥匙（指打开知识的宝库），大步登上诗词的殿堂。超脱于尘世之外的行迹，振翅高飞直上云霄。岂止是饱经风露（指经历丰富），必定也熟知很多三皇时的典籍。昨日承蒙您送来招隐的诗句，深刻美丽又温和。拉着我引我到松桂之间（指归隐之处），要我改变隐居北山的想法。诸位才子短兵相接（指在诗词上相互切磋），在这件事上独自建立功勋。惭愧自己不能像钟嵘那样点评，更不要说什么知音之论了。

注释

賸馥

剩余的香气，这里指受益于老师的才华。賸，shèng，多余、剩余；馥，fù，香气。

腾骧

腾跃、奔腾。骧，xiāng。

玉笈

玉饰的书箱。笈，jí。

金籥

金制的钥匙。籥，yuè。

风露

这里指经历，饱经风露表示经历丰富。

皇坟

三皇时的典籍。

策勲

建立功勋。勲，xūn。

钟嵘

南朝文学批评家，著有《诗品》。

赏析

这首诗在意境上构建了多重画面，既有自然景色的描绘，如‘深岭萝月妙，纵观岚气昏’，将深岭中藤萝与月色、岚气组合，营造出一种清幽又略带朦胧的意境；也有对人物气质与才华的烘托，像‘昼公无恙时，句吐春空云。笔端敛万壑，中闻清夜猿’，通过对昼公诗句美妙、意境宏大、富有感染力的描写，展现其才华横溢。写作手法多样，用典频繁，如‘惭非钟嵘评，更休知音论’，借钟嵘评诗的典故表达自己对评价诗作的惭愧。在情感表达方面，诗人对庆上人既有对其才华的赞赏，如‘时蒙一顾重，腾骧空马群’，以马群中奔腾的骏马形容其出众，又有对其诗作的感激，如‘昨枉招隐句，深靓丽且温’。主题思想上围绕着对庆上人的诗才、诗风以及两人之间以诗会友的交流展开。诗中人物形象鲜明，通过描写庆上人的行为和诗作特点，塑造出一个才华出众、气质幽芳且积极向他人分享自己诗作的诗人形象。

速览

《有庆上人数以诗见赠庆始学诗于祖可尔来摆脱故步进而不已未可量也作短句以报之》是宋代诗人李彭的作品，主题为赠答诗、赞才华、用典故、清幽境。昼公无恙时，句吐春空云。 笔端敛万壑，中闻清夜猿。 门生沾賸馥，派别自渊源。 深岭萝月妙，纵观岚气昏。 时蒙一顾重，腾…