谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其六

译文

孔融是天下闻名的贤士，荀彧就像南方所产的两块美金。他们既然被曹操（阿瞒）所任用，最后又被曹操所擒获。唯独听闻管宁（幼安），像蛟龙盘曲在沧海深处。难以被任用固然也就难以被杀害，他的光辉垂照古今。

注释

荀彧

xún yù，东汉末年曹操帐下谋士

阿瞒

ā mán，曹操的小名

禽

通‘擒’，qín，捉拿

管幼安

管宁，字幼安，三国时期著名隐士

耿光

光辉，这里指美好的品德和名声

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前四句将孔融和荀彧与曹操之间的关系进行阐述，他们虽被曹操所用，但最终下场悲惨。后四句则将管宁与前两者对比，管宁远离曹操，独善其身，如龙蟠于沧海，不被任用也就不会被曹操所害，其高洁的品质光辉照人。在情感表达方面，诗人对孔融和荀彧的命运可能有惋惜之情，而对管宁则充满了敬重与钦佩。在意境营造上，‘龙蟠沧海深’一句塑造出一种神秘、幽深且磅礴的意境，以沧海的深邃辽阔来衬托管宁的高洁与不凡。主题思想上，诗人借古人事迹表达了对不同处世态度和命运的思考，也可能暗示了自己对高洁品质的向往。

速览

《谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其六》是宋代诗人李彭的作品，主题为咏史、对比、惋惜、敬重。孔融天下士，荀彧双南金。 既为阿瞒用，复为阿瞒禽。 独闻管幼安，龙蟠沧海深。 难用固难杀，耿光垂古今。