次韵并示刘四壮舆

译文

洗衣之后开始出仕为官，就像姜子牙垂钓钓到璜玉之后离开碧绿的水湾（出仕辅佐周文王）。早晨起来赏玩西边的山峰，姑且回应一下像马曹那样的清闲。寂寥的汉朝廷之中，疏广、疏受勇敢地主动辞官归隐。又有一个像扬雄（字子云）那样的人，甘愿在茅草屋檐下晒背（安于闲适）。

注释

筮仕

古人将出仕时，先占吉凶，后因称入官为筮仕。筮，shì。

钓璜

垂钓而得玉璜。喻臣遇明主，君得贤相。璜，huáng。

马曹

管马的官署。多用以指闲散的官职或卑微的小官。

二疏

指疏广与疏受，汉宣帝时，疏广为太傅，疏受为少傅，在位五年，双双称病还乡。

茅簷

茅屋的屋檐，这里指简陋的居所。簷，yán。

炙背

晒背。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘钓璜’引用姜子牙垂钓遇文王的典故，‘二疏’指代疏广、疏受辞官之事，‘子云’指扬雄，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，以古人事迹来表达自己的思想情感。在情感表达方面，诗中透露出一种对闲适生活的向往，同时也有对古人淡泊名利行为的赞赏。在意境营造上，描绘出一幅悠然的画面，如‘朝来玩西峰’，早晨游玩西峰的景象，展现出一种静谧闲适的氛围。主题思想上，通过对古人行为的追述和自身闲适状态的描述，传达出一种对宁静、超脱尘世生活的追求。

速览

《次韵并示刘四壮舆》是宋代诗人李彭的作品，主题为用典故、闲适、赞古人、向往宁静。浣衣起筮仕，钓璜辞碧湾。 朝来玩西峰，聊答马曹闲。 寂寥汉庭中，二疏勇自退。 复有一子云，茅簷甘炙背。