予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其六

译文

依靠青精饭来防止衰老，每年挖掘黄独（一种植物）度日。常常乘坐便于在沼泽地行走的下泽车，何必烦劳再去拥有华美的丹毂（红色的车毂，代指豪车）。寻求我盛年时的状态已不再有，常常担心不能再回到过去。永远结交旧日的好友，阿谟甘愿平凡碌碌无为。

注释

青精

一种植物，也可指青精饭，古代养生食物。

黄独

薯蓣科植物，可供食用。

下泽车

一种适宜在沼泽地行走的短毂车，较为简陋，常表示简易的交通工具。

丹毂

红色的车毂，常代指华丽的车子。毂，gǔ。

阿谟

可能为作者朋友的名字或昵称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的手法。诗中先描述了自己的日常生活状态，如‘却老烦青精，度岁掘黄独。长乘下泽车’等句，这些描述细致入微，仿佛将自己简单、质朴的生活画卷徐徐展开。情感表达上，充满了对时光流逝、盛年不再的感慨，‘求我盛年非，常恐不可复’一句直白地表达出对往昔盛年的怀念与对无法复返的惆怅。在意境营造方面，通过对‘青精’‘黄独’‘下泽车’等意象的运用，营造出一种质朴、平淡又略带寂寥的意境。主题思想上，既反映了对平凡生活的接受，又表达了对往昔时光和旧交的珍视。诗中的对比手法也值得一提，如‘长乘下泽车，何烦挟丹毂’，将下泽车与丹毂进行对比，突出了对平凡生活的安然自得。

速览

《予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其六》是宋代诗人李彭的作品，主题为感时光、怀往昔、叙友情、尚平淡。却老烦青精，度岁掘黄独。 长乘下泽车，何烦挟丹毂。 求我盛年非，常恐不可复。 永结交旧欢，阿谟甘碌碌。