喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其一

译文

万千山谷没有固定的姿态，美妙之处再添上风烟之色。喜爱山峦也是因为它是绝美之物，常常担心被别人先领略到。意气昂扬如同矫健高飞的鸟翅，应对酬答恰似风中鸣叫的蝉儿。整日在松间小路漫步，旷达的胸怀十分萧洒闲适。

注释

壑

山谷（hè）

怵

害怕，担心（chù）

凌厉

意气昂扬、奋起直前的样子

矫

矫健（jiǎo）

云翮

指高飞的鸟

酬酢

主客互相敬酒，泛指交际应酬

冲襟

旷达的胸怀

萧然

潇洒、闲适的样子

赏析

从文学手法上看，首联‘万壑无定姿，胜处加风烟’运用了视觉描写，以动写静，‘无定姿’写出山谷姿态万千的灵动，‘加风烟’增添了一种朦胧美感。颔联‘爱山亦尤物，常怵他人先’采用心理描写，把山比作尤物，‘怵他人先’写出对山的喜爱之深，生怕别人先于自己欣赏到山的美。颈联‘凌厉矫云翮，酬酢含风蝉’运用了比喻的手法，将自己的意气比作矫健的云翅，将酬答比作风中蝉鸣，生动形象。在意境营造上，整首诗营造出一种静谧、萧散而又灵动的意境，山谷、风烟、松树、鸣蝉等意象组合，展现出一幅自然和谐的画面。情感表达上，表达了诗人对山水的喜爱之情，以及自己旷达洒脱的心境。主题思想主要是描绘自然山水之美，表达诗人沉醉于山水间的闲情逸致。

速览

《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其一》是宋代诗人李彭的作品，主题为写景、喜爱、旷达、抒情。万壑无定姿，胜处加风烟。 爱山亦尤物，常怵他人先。 凌厉矫云翮，酬酢含风蝉。 终日松路永，冲襟颇萧然。