再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其三

译文

我也喜爱清净旷远（的境界），很愿意离开人群。回头看那华美的轩室，淡泊得如同秋空的云彩。‘二桃杀三士’，在荡阴有很多坟冢（来见证这件事）。我的房屋遮蔽着床席，有依托让众鸟感到欣喜。

注释

清旷

清净旷远。常用来形容环境或心境。

去

离开，脱离。

华轩

华美的车子或屋室。

澹

dàn，恬静、安然的样子。

累累

léi léi，众多、重叠的样子。这里指荡阴坟冢众多。

荡阴

地名。

庐

房屋。

托

依托，依靠。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘回观荫华轩，澹如秋空云’将华轩与秋空云对比，华轩看似华美却在诗人眼中如同秋云般淡泊，体现出诗人对世俗荣华的超脱态度。在情感表达方面，‘我亦乐清旷，颇甘去人群’直接表达了诗人喜爱清净旷远、远离人群的出世情怀。在意境营造上，诗中描绘出一种淡泊、清冷的意境，如秋空云的意象，给人以宁静致远之感。主题思想上，传达出诗人对宁静、超脱世俗生活的向往，同时通过‘二桃杀三士’的典故，暗示出世间的纷争与险恶，更加反衬出诗人远离世俗的决心。

速览

《再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其三》是宋代诗人李彭的作品，主题为出世情、淡泊意、写景喻、用典故。我亦乐清旷，颇甘去人群。 回观荫华轩，澹如秋空云。 二桃杀三士，累累荡阴坟。 吾庐蔽床席，有托众鸟欣。