再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其五

译文

吴地出生的微开士，身处幽深如膏肓般的岩穴之中。向来躲避低微的事物，到如今有高远的志向。料想他弹奏的是轩辕之律（高雅之音），必定不是桑濮那种靡靡之音。寒冷的藤蔓暂且高高架起，路途之上多有毒害之物。

注释

开士

菩萨的异名，亦指高僧。

膏肓

古代医学以心尖脂肪为膏，心脏与膈膜之间为肓，这里指很深的地方。gāo huāng

悬知

料想，预知。

轩辕律

轩辕黄帝时的音律，代指高雅之音。轩辕，xuān yuán

桑濮音

桑间濮上之音，指靡靡之音。濮，pú

高阁

这里是高高架起的意思。

川涂

路途。涂通‘途’。

毒淫

毒害，危害。

赏析

从文学手法上看，首联‘膏肓岩穴深’运用比喻，将微开士所处的岩穴之幽深比作膏肓，形象地写出其居处的幽僻。颔联‘向来避小草，于今有远心’通过今昔对比，表现出人物境界的转变，从过去避开微小事物到如今有高远的志向，使人物形象更加立体。情感表达上，诗中流露出对微开士的敬重之情，如‘悬知轩辕律，定非桑濮音’，以高雅的轩辕律和低俗的桑濮音作比，暗示微开士的高雅脱俗。在意境营造方面，诗中描绘出岩穴幽深、寒藤高阁的画面，给人一种清冷、幽僻的感觉。主题思想上，主要是对微开士的品质、志向以及所处环境的一种表述，展现出其远离低俗、志向高远的形象。

速览

《再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其五》是宋代诗人李彭的作品，主题为写人、崇敬、幽僻、对比。吴产微开士，膏肓岩穴深。 向来避小草，于今有远心。 悬知轩辕律，定非桑濮音。 寒藤且高阁，川涂多毒淫。