奉和御制读陈书 其二

译文

程灵洗虽然十分骁勇，但是他忠诚的规谏怎么可以被轻视。在石城曾经奋力作战，和黟歙原本就是联盟。在京口建立的特殊功勋很大，让临川的叛寇震惊。既然能够明确发号施令，又何必吝惜致力于宽和公平呢。

注释

骁勇

勇猛矫健。形容人作战英勇。

讵

岂，怎。（jù）

黟

黟县，地名，在安徽。（yī）

歙

歙县，地名，在安徽。（shè）

殊勋

特殊的功勋。

叛寇

叛乱的贼寇。

宽平

指宽容平和的政策或态度。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与议论相结合的手法。通过列举程灵洗在石城力战、在京口建立殊勋等事迹，来对人物进行描述，然后以‘既能明号令，何惜务寛平’这样的议论句作结，表达对人物更深层次的评价。在情感表达方面，诗中蕴含着对程灵洗的敬重之情，肯定他的骁勇善战以及在各处战役中的贡献。在意境营造上，通过对不同地点战役的提及，构建出一种宏大的战争场面的感觉。主题思想围绕对程灵洗这个人物的评价展开，展现他的英勇忠诚并且探讨其治理方面的特质。

速览

《奉和御制读陈书 其二》是宋代诗人夏竦的作品，主题为咏史、叙事、敬重、战争。灵洗虽骁勇，忠规讵可轻。 石城尝力战，黟歙本连盟。 京口殊勋茂，临川叛寇惊。 既能明号令，何惜务寛平。