奉和御制读后魏书 其三

译文

真君显明上天的密令，纪年的尊号表明兴隆。祥瑞出现在黄河之外，文字刻写在翠石之中。帝王之名传扬于祖先，天运历数让王公们感怀。三皇五帝正兴盛国运时，与这明符之事也是相同的。

注释

昭

显明，显著。

密命

上天的秘密命令。

纪号

纪年的尊号。

祢(nǐ)

古代对已在宗庙中立牌位的亡父的称谓。

历数

指帝王继承的次序。古代迷信说法，认为帝位相承和天象运行次序相应。

三五

三皇五帝，常用来泛指远古时代。

兴运

兴盛的国运。

明符

上天显示的符瑞。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，罗列了如‘真君昭密命’‘瑞著洪河外’等事件和现象，逐步展开对后魏书内容的感怀。在情感表达方面，全诗充满了对后魏历史的敬重和对历史规律的感慨。在意境营造上，通过‘瑞著洪河外，文成翠石中’这样的描写，营造出一种古朴、神秘而又庄重的历史意境。主题思想围绕着对后魏历史的回顾与思考，体现出历史的传承性以及不同兴盛时期的相似性。诗中的每一句都像是历史画卷的一角，组合起来则呈现出对后魏这一时期宏观的历史印象。

速览

《奉和御制读后魏书 其三》是宋代诗人夏竦的作品，主题为咏史、庄重、铺陈、历史感。真君昭密命，纪号表兴隆。 瑞著洪河外，文成翠石中。 帝名传祖祢，历数感王公。 三五方兴运，明符事亦同。