赠海州使君

译文

在通往京城的大道上未能顺利前行，于是借道来到海边的这座城邑。您胸怀大任且才能超过常人，官职清闲与您的名声不相称。您忙于劝勉农事很少有闲暇时光，担忧民生之事连睡觉都很轻浅。听说您出行视察春天农事之处，温和的风满盈在旗帜周围。

注释

衢

大路，四通八达的道路，读音：qú

假道

借路，借道，出自《左传·僖公二年》：‘晋荀息请以屈产之乘，与垂棘之璧，假道于虞以伐虢。’

胜器

超过常人的才能，器，才能、器量

称名

与名声相称，称，chèn，相符、适合

斾旌

旗帜，斾，pèi，泛指旌旗

赏析

从文学手法上看，首联叙事，交代人物来到海州的缘由，简单直接。颔联通过‘任大才胜器’与‘官闲不称名’的对比，突出使君的才能与当前职位的不相匹配，从侧面烘托出使君的优秀。颈联中‘劝农吟少暇，忧物睡常轻’运用写实的手法，展现使君一心为民、勤于政务、心系百姓的形象。尾联通过描写使君行春之处‘和风满斾旌’的画面，以景结情，营造出一种和谐、美好的氛围，也暗示使君的德政如同和风一般惠及当地。情感表达上，诗人对使君既有对其怀才不遇的同情，也有对其勤政爱民的钦佩之情。意境上，整体呈现出一种平和而积极向上的氛围，主题思想则是表达对海州使君的赞赏以及对其境遇的感慨。

速览

《赠海州使君》是宋代诗人夏竦的作品，主题为叙事、怀才不遇、同情、勤政。天衢未得便，假道海边城。 任大才胜器，官闲不称名。 劝农吟少暇，忧物睡常轻。 见说行春处，和风满斾旌。