上元应制

译文

鱼龙变化的百戏在六条街道上呈现，金锁彻夜打开，玉京城门大开。辇道上渐渐扬起游动的尘土，缓慢移动的春日时光融入歌声之中。佛庙处月光皎洁使龙灯的光色暗淡，宫殿风轻让鹤焰平稳。宴会结束时南方的天边即将破晓，回头遥望银河仍然清澈明亮。

注释

鱼龙曼衍

原指各种杂戏同时演出，后形容事物的变幻奇异。也写作‘鱼龙漫衍’，出自《汉书·西域传赞》。

金鎻

金锁，这里形容京城戒备森严，门锁华美。鎻，suǒ。

玉京

道家称天帝所居之处，这里指代京城。

辇道

皇帝车驾所经的道路。

春箭

春天的漏箭。古代以铜壶滴漏计时，壶中立箭标识时刻。

宝坊

对寺院的美称。

鹤燄

鹤焰，烛火。燄，yàn。

南端

南方的端头，这里可能指宫城南端。

河汉

银河。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用描写手法，如‘鱼龙曼衍六街呈，金鎻通宵启玉京’生动地描绘出上元节京城热闹非凡、张灯结彩的景象，给读者呈现出一幅盛大的节日画卷。‘冉冉游尘生辇道，迟迟春箭入歌声’则在描写中融入了动态感，让画面鲜活起来。在情感表达方面，诗人通过对节日盛景的描写，传达出一种对节日的喜爱和对盛世的歌颂之情。在意境营造上，诗中既有热闹的街市场景，如各种表演和灯火辉煌的描写，又有静谧的夜景元素，像‘宝坊月皎龙灯淡，紫馆风微鹤燄平’，一闹一静，动静结合，营造出一种丰富而奇幻的上元节意境。主题思想主要围绕上元节展开，通过描写上元节的各种活动、景象，展现出当时的繁荣景象。

速览

《上元应制》是宋代诗人夏竦的作品，主题为节日诗、盛世颂、写景、宫廷诗。鱼龙曼衍六街呈，金鎻通宵启玉京。 冉冉游尘生辇道，迟迟春箭入歌声。 宝坊月皎龙灯淡，紫馆风微鹤燄平。 宴罢南端天欲晓，…