奉和御制冬至

译文

汉宫门前等候着美好的时刻开启，鲁国观台所记云气预示着祥瑞之气上升。玉管中的葭灰飞出新的节令到来，美玉般的天空日月合璧祥瑞光华凝结。阳气初动时仍然夹杂着雪花，柔软的荔草将要吐芳还隔着冰层。众多的福祉开启年号已经开始，特殊的宫庭备齐物品礼仪即将举行。黄龙降下甘露实在难以比拟，泰畤和甘泉这样的祥瑞哪里足以相称。共同庆祝皇帝诞辰延续百福，高大威严历经千载庇护百姓。

注释

琯

古代管乐器，用玉制成，像笛，六孔。guǎn

璇

美玉。xuán

茘

同‘荔’，荔草。lì

祉

福。zhǐ

畤

古代祭祀天地五帝的固定处所。zhì

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘汉门候景’‘鲁观书云’等，引用历史典故增添了诗歌的文化底蕴。在描写上，多通过自然景象来烘托气氛，像‘阳芸初动犹兼雪，柔茘将芳尚隔冰’，将阳气初动时雪与即将芬芳的荔草对比描写，画面感很强。情感表达上，充满了对皇帝的崇敬和对盛世的歌颂，从‘共庆帝辰延百福，巍巍千载庇黎蒸’可看出，既祝福皇帝诞辰又歌颂其统治庇护百姓。在意境营造方面，诗中描绘的是一种祥瑞、和美的意境，众多吉兆如‘玉琯飞灰新节应，璇霄合璧瑞华凝’等景象交织。主题思想围绕着冬至这个节令，对皇帝进行歌功颂德，表达对国家繁荣、皇帝福寿的祈愿。

速览

《奉和御制冬至》是宋代诗人夏竦的作品，主题为应景诗、歌功颂德、冬至、祥瑞。汉门候景嘉辰启，鲁观书云协气升。 玉琯飞灰新节应，璇霄合璧瑞华凝。 阳芸初动犹兼雪，柔茘将芳尚隔冰。 繁祉建元名已肇，…