登台州城楼

译文

台州城楼高耸，俯瞰着荒城之外的远处村落，靠着栏杆，衣袖轻拂着青苔的纹路。清晨树枝上猿猴啼叫，每一枝上仿佛都挂着雨滴；秋天僧人从山上下来，沿着层层石阶如在云中穿行。招揽客人的酒旗在岸边悬挂着，灌溉农田的溪水是通过开凿渠道分流的。山洞之中应该有神仙居住的洞府，绚烂的红霞从紫色的云雾中升起。

注释

袂

衣袖，读音：mèi

窟

洞穴，读音：kū

氛

气，气象，读音：fēn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘楼压荒城见远村’描绘出登楼所见的整体画面，‘倚阑衣袂拂苔纹’则通过细节描写增添画面感。颔联‘猿啼晓树枝枝雨，僧下秋山级级云’对仗工整，将猿啼、晓树、僧行、秋山等景象巧妙组合，动静结合，营造出一种空灵而又富有生机的意境。在情感表达方面，诗中既有对眼前自然景色和田园生活的喜爱之情，如对招客酒旗、灌田溪水的描写，也透露出对神仙洞府般奇幻境界的向往。主题思想上，诗人通过描绘台州城的景色，展现了当地的风土人情和自然风貌，融合了世俗生活与神仙传说的元素，使诗歌既有现实的生活气息又充满奇幻色彩。意境上，诗中营造出一种清幽、空灵且神秘的氛围，远村、猿啼、僧行、红霞等意象组合在一起，让读者仿佛置身于一个亦真亦幻的世界。

速览

《登台州城楼》是宋代诗人夏竦的作品，主题为写景、闲适、田园、空灵。楼压荒城见远村，倚阑衣袂拂苔纹。 猿啼晓树枝枝雨，僧下秋山级级云。 招客酒旗临岸挂，灌田溪水凿渠分。 洞中应有神仙窟，…