春意三绝 其三

译文

每天映照台阶的春草散发着清香，春风所到之处放置着胡床。梅树梢上不知哪里的蜜蜂在酿蜜，前来采集幽静园子里像宫廷样式的黄色梅花。

注释

堦

同‘阶’，台阶。jiē

胡床

一种可以折叠的轻便坐具。

何许

何处，哪里。

宫样

宫廷样式。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视觉与嗅觉相结合的描写方式，如‘日日映堦春草香’，既写出了春草在阳光映照下的视觉形象，又描绘出其散发香气的嗅觉感受。在情感表达方面，通过对春天景色细致入微的描绘，展现出诗人对春天的喜爱之情。在意境营造上，‘日日映堦春草香，春风到处着胡床’描绘出一幅充满生机的春日画卷，阳光、春草、春风、胡床，构建出一种闲适惬意的氛围。主题思想上主要是对春日美好景致的描绘与赞美。诗中通过对春草、春风、蜜蜂采蜜、黄色梅花等春日元素的描写，展现了春日的生机与美好。

速览

《春意三绝 其三》是宋代诗人李彭的作品，主题为写景、闲适、春日、喜爱。日日映堦春草香，春风到处着胡床。 梅梢何许蜂酿蜜，来采幽园宫样黄。