戏赠嗣誉二首坐 其二

译文

在僧人当中您就如同玉花骢（骏马）般出众，气质超逸几乎要融入古时高风之中。想要在松窗之下吟出绝妙的话语，惭愧自己没有笔力达到圆融自如的境界。

注释

玉花骢

骏马名。骢，cōng。

古风

古代的风俗习惯，多指质朴的生活作风，这里指古时的高雅风度。

方融

圆融自如的境界。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将友人比作玉花骢，生动形象地写出了友人的出众不凡。‘气逸浑将入古风’则是通过直接描写，刻画友人超逸的气质。情感表达上，既有对友人的钦佩赞赏之情，又有自谦之感。在意境营造方面，诗中提到‘松窗’，营造出一种清幽、雅致且富有禅意的氛围。主题思想围绕着对友人的赞赏以及自身在文学创作上的谦逊态度展开。整体诗风简洁明快，通过寥寥数语勾勒出人物特点并表达复杂的情感。

速览

《戏赠嗣誉二首坐 其二》是宋代诗人李彭的作品，主题为写人、赞友、自谦、清幽。僧中君是玉花骢，气逸浑将入古风。 欲向松窗翻妙语，愧无笔力到方融。