失题 其一

译文

从前在草阁柴门处乘凉，苹风轻轻吹过回旋的池塘。如今还留存着如张敞所画的新月（般的美好回忆），却不再有韩寿偷香时的那种微小荷花（般的幽情）。

注释

扉

门。[fēi]

苹风

微风。[pín fēng]

张敞画

汉代张敞曾为妻画眉，这里用来指代美好的回忆或者美好的事物。张敞，西汉大臣。

么荷

细小的荷花。[me hè]

韩寿香

韩寿偷香的典故，韩寿与贾充之女私通，贾女把皇帝赐给贾充的西域香料偷赠韩寿，后以此比喻男女暗中偷情。韩寿，西晋官员。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，‘张敞画’和‘韩寿香’都是典故的运用，通过引用典故增加了诗歌的文化内涵和历史底蕴。在意境营造方面，前两句描绘出一幅闲适的田园景象，草阁柴扉、苹风回塘，给人一种静谧、清凉之感；后两句则通过典故的对照，营造出一种今昔对比的惆怅意境。情感表达上，既有对往昔美好时光的怀念，又有对如今物是人非的感伤。主题思想围绕着对过去的追忆和对现状的感喟展开，在淡淡的笔触中流露出一种复杂的情感，往昔的美好如同新月的画卷还留存于心中，但曾经的那种情感和韵味却如同韩寿香一般消散不见。

速览

《失题 其一》是宋代诗人李彭的作品，主题为怀旧、惆怅、用典、写景。草阁柴扉旧逐凉，苹风一曲洒回塘。 尚余新月张敞画，无复么荷韩寿香。