次韵九弟五绝句 其三

译文

谷中的流水如同帘子映照傍晚的山峦，美玉珍珠妥帖地挂在天边。传闻陆机像支遁一样，在青山悬崖和巨大的山谷间自在游乐。

注释

珂

白色似玉的美石，kē

妥

妥当，这里可理解为如同妥帖地挂着，tuǒ

支遁

东晋高僧、佛学家、文学家，世称支公。

陆机

西晋著名文学家、书法家，陆逊之孙、陆抗之子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且富有诗意的画面。诗的前两句通过描写谷水像帘子，以及珂珠贝玉挂在天边这样奇幻的景象，将自然之景与想象中的瑰丽之物相结合，构建出一种仙境般的氛围。在写作手法上，运用了比喻的手法，如‘谷水为帘’，形象地写出了谷水的状态。情感表达上，透露出一种对这种自然与想象交融之景的喜爱与向往。从主题思想来看，通过描述传闻中的人物像陆机和支遁那样在这美好的自然环境中游乐，传达出一种对自由、闲适生活的向往。

速览

《次韵九弟五绝句 其三》是宋代诗人李彭的作品，主题为写景、闲适、向往、用典。谷水为帘映暮山，珂珠贝玉妥天关。 传闻小陆同支遁，游戏苍崖巨壑间。