句 其二一

译文

皎洁的月亮给句子增添了光彩斑斓的感觉。

注释

陆离

形容色彩绚丽繁杂；这里指光彩绚烂的样子。

赏析

从文学手法上看，此句运用了一种形象的通感手法，将视觉上月光的皎洁与文字（句）联系起来，用‘添光陆离’形容月光为句子增添了一种光彩绚烂的感觉，使无形的文字仿佛具有了被月光照耀的实体感，富有想象力。在情感表达方面，似乎传达出一种对所写之‘句’的喜爱与珍视之情，借助月光的美好来烘托句子的美妙。在意境营造上，描绘出一幅在皎洁月光下，诗人斟酌字句，文字仿佛被月光赋予特殊光彩的画面，充满诗意与静谧。主题思想上可能暗示着诗歌创作与自然景象之间存在着某种灵感上的关联，月光的美好有助于诗人创作出美妙的诗句。

速览

《句 其二一》是宋代诗人李彭的作品，主题为抒情、通感、写句、静谧。皎月句添光陆离。