墨池

译文

您难道没看到扬雄在西郭门草拟《太玄》，一条小路在秋草间从早到晚相伴。哪里需要笔冢高达百尺，那墨池的墨汁如今还黑沉沉地留存着。扬雄之子童乌和弟子侯巴最终都凋零离世，玄学无人传承终究是寂寞的。扬雄在天禄阁做执戟郎多少年，到老身死在天禄阁。世俗之人纷纷看重刘向，扬雄思考辛苦、言辞艰涩招来嘲讽诽谤。汉朝已经到了中期扬雄也去世了，不去计较那些空文被用来盖酱缸。现在这里却成了寺院，吐凤亭前的池水寒冷。怎样才能让这样的人还能重生，那时会有奇字让您看。

注释

子云

扬雄，字子云，西汉辞赋家、思想家

草玄

扬雄曾作《太玄》，此处指创作《太玄》之事

迳

同‘径’，小路。jìng

笔冢

书法家埋藏废笔的处所，此处形容扬雄创作的勤奋

黯黯

黑貌。àn àn

童乌

扬雄之子，年少聪慧

侯巴

扬雄的弟子

执戟

扬雄曾为天禄阁的执戟郎，职位较低微

天禄阁

汉代宫中藏书之处，扬雄曾在此工作

空文

指扬雄所作的《太玄》等著作在当时不被重视，被视为无用的文章

覆醤

盖酱缸，形容扬雄的著作不被重视，被用来做低俗之事。jiàng

给孤园

佛寺名，此处表示扬雄的遗迹已成为佛寺之地

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如将扬雄生前的寂寞和死后的被忽视与刘向被世俗看重作对比，突出扬雄的境遇。在情感表达方面，诗中蕴含着对扬雄的同情与惋惜，对扬雄的才华被埋没表示不平。在意境营造上，诗中描绘了扬雄草玄之处如今的荒凉景象，如‘一迳秋草间朝昏’‘池墨黯黯今犹存’等句，营造出一种寂寥、落寞的意境。主题思想上，诗人通过缅怀扬雄，表达对有才华之人得不到重视的社会现象的批判。诗中还多处用典，如‘子云草玄’‘笔冢’‘吐凤’等典故，丰富了诗歌的内涵，使读者能更好地理解扬雄的形象及其在文学史上的地位。

速览

《墨池》是宋代诗人宋京的作品，主题为怀古、同情、用典、寂寥。君不见子云草玄西郭门，一迳秋草间朝昏。 何须笔冢高百尺，池墨黯黯今犹存。 童乌侯巴竟零落，玄学无人终寂寞。 汉家执戟知…