句 其一

译文

云朵在毡帽山山头生成降雨，太阳落山时琵琶峡口吹起了风。

注释

毡帽山

山名，无特殊典故

琵琶峡

峡名，无特殊典故

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘云生’对‘日落’，名词‘云’对‘日’，动词‘生’对‘落’，一静一动，展现出自然景象的变化。‘毡帽山’对‘琵琶峡’，地名相对，给人一种画面感，仿佛将这两个不同的地点并置在眼前。‘头’与‘口’的对应，使诗句结构更加严谨。在情感表达方面，诗人只是单纯地描绘了云、雨、日、风这些自然景象，没有明显的主观情感倾向，更多的是一种对自然的客观呈现。在意境营造上，通过简单的描写勾勒出一幅山间日暮风雨图，毡帽山被云与雨笼罩，琵琶峡口在落日余晖下风声渐起，画面开阔又富有动态感。主题思想侧重于对自然景观的描绘与记录。

速览

《句 其一》是宋代诗人宋京的作品，主题为写景、对仗、自然、客观。云生毡帽山头雨，日落琵琶峡口风。