游嵩山峻极中院作

译文

一朵鲜艳的红花出现在水面的泡沫之上，夜晚坐在嵩山峻极峰的顶端。对着僧人的窗户笑着谈论祖师的德行，当年我已经是第七十四次游历此地了。

注释

烂红

鲜艳的红色。

浮沤

水面上的泡沫；浮沫。[fú ōu]

祖德

祖宗的功德，这里指佛教祖师的德行。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带禅意的氛围。嵩山峻极峰的夜晚，一朵烂红于浮沤之上，在这种清幽的环境下，诗人坐在峰顶与僧人谈祖德，画面感很强。从写作手法来看，首句‘烂红一点出浮沤’运用了视觉描写，以小见大，通过一朵红花与水面泡沫的对比，突出了那一点红的醒目，也奠定了一种清幽又灵动的基调。‘笑对僧窗谈祖德’直接描写人物的动作神态，简单的‘笑对’二字就把诗人的平和、惬意表现出来。在情感表达方面，诗人多次游历嵩山，此次夜坐峰顶与僧人谈祖德，能感受到他对嵩山的喜爱，对佛教文化的敬重以及内心的闲适自得。主题思想上，体现了诗人对嵩山的眷恋、对宗教文化的感悟以及对自我游历经历的珍视。

速览

《游嵩山峻极中院作》是宋代诗人王采的作品，主题为写景、闲适、禅意、游历。烂红一点出浮沤，夜坐嵩峰顶上头。 笑对僧窗谈祖德，当年七十四回游。