题向丞竹轩

译文

新种下的翠竹让人感觉幽深宁静，一下子让轩窗之处有了一夜入秋的感觉。清冷的竹影静静地侵入书帷带来寒冷，翠绿的竹阴清冷地追逐着桂花浮动。蕙兰始终被允许依傍像霜一样高洁的操守，桃李听任它们去献媚于冶游之人。公子已经有很多山林闲居的乐趣，再看那仙吏挥笔题字。

注释

琅玕

láng gān，本指美玉，这里指代竹子。

幌

huǎng，帷幔，窗帘。

蕙兰

蕙和兰，都是香草名，常比喻高洁的品格。

霜操

像霜一样高洁的操守。

冶游

yě yóu，出游，游乐。多形容男女在春天或节日里外出游玩。这里有媚俗之意。

仙吏

对官吏的美称。

银钩

比喻遒媚刚劲的书法。这里指题字。

赏析

在意境方面，此诗营造出一种清幽、高洁的意境。诗中通过描写竹轩周围的竹子，如'寒影静侵书幌冷，翠阴清逐桂花浮'，以寒影、翠阴等意象勾勒出清冷寂静的画面，同时又有桂花点缀其中，增添了一种高雅的氛围。在写作手法上，运用了对比的手法，'蕙兰终许依霜操，桃李从教媚冶游'，将蕙兰的高洁与桃李的媚俗进行对比，突出了竹子如同蕙兰般的高洁品质。情感表达上，诗人对竹子的喜爱与赞美之情溢于言表，同时也借竹子表达出对一种高洁品质的向往。主题思想上，通过对竹轩之竹的描写，表达了对高洁品格的崇尚，也暗示了对竹轩主人高雅志趣的赞赏。

速览

《题向丞竹轩》是宋代诗人李光的作品，主题为咏物、高洁、清幽、对比。琅玕新植觉深幽，顿使轩窗一夜秋。 寒影静侵书幌冷，翠阴清逐桂花浮。 蕙兰终许依霜操，桃李从教媚冶游。 公子已多林下趣，…